?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Ищу переводчика


Есть интереcная вакансия.
Мне нужен переводчик для работы в Камеруне.
Требования: желание работать в Экваториальной Африке в компании с хорошими людьми :). Французский - на высоком уровне разговорный и хорошем - чтение и письмо, английский - опционален. Реального рабочего времени - 40-50 минут в день, редко больше. Необходимо быть с нами в охотничьем лагере и в городах (Яунде, Дуала, Гаруа).
Желательно - любить охоту и природу  :)
Возраст - практически любой, начиная от совершеннолетия и заканчивая 45 годами. Пол - не принципиален.
От нас - оплата проезда, проживания, визы и прочего. Зарплата вполне приличная, учитывая продолжительность рабочего дня.

Надеюсь на перепост.

Дело срочное - отъезд 12-15 декабря, возвращение в РФ - примерно 15 марта 2015 года.

Желающие могут писать на почту huntersev(собака)ya.ru

Comments

( 22 comments — Leave a comment )
livejournal
Dec. 3rd, 2014 06:35 am (UTC)
Говорила мне мама: "Учи иностранные языки". Рекомендую.
Пользователь yarin_mikhail сослался на вашу запись в своей записи «Говорила мне мама: "Учи иностранные языки". Рекомендую. Очень интересно.» в контексте: [...] Оригинал взят у в Ищу переводчика [...]
livejournal
Dec. 3rd, 2014 06:42 am (UTC)
Хорошие люди ищут переводчика (фр.)
Пользователь prokhor_tebin сослался на вашу запись в своей записи «Хорошие люди ищут переводчика (фр.)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Ищу переводчика [...]
livejournal
Dec. 3rd, 2014 06:56 am (UTC)
может, кому то пригодится
Пользователь nahagiro сослался на вашу запись в своей записи «может, кому то пригодится» в контексте: [...] Ищу переводчика Оригинал взят у в Ищу переводчика [...]
livejournal
Dec. 3rd, 2014 07:39 am (UTC)
Ищу переводчика
Пользователь vetter87 сослался на вашу запись в своей записи «Ищу переводчика» в контексте: [...] Оригинал взят у в Ищу переводчика [...]
livejournal
Dec. 3rd, 2014 08:11 am (UTC)
Вакансия для знающих французский язык и не боящихся пу
Пользователь po6om сослался на вашу запись в своей записи «Вакансия для знающих французский язык и не боящихся путешествий.» в контексте: [...] рабочего дня. Дело срочное - отъезд 12-15 декабря, возвращение в РФ - примерно 15 марта 2015 года. [...]
waldliebhaber
Dec. 3rd, 2014 08:39 am (UTC)
Надо было
брать дробовики учить языки.
Кес кё се? Се тён каж.
Же ма пель димА.

Небось еще и бахнуть дадите(((
eugenph
Dec. 3rd, 2014 08:53 am (UTC)
Re: Надо было
Дадим :)
livejournal
Dec. 3rd, 2014 08:43 am (UTC)
Работа мечты
Пользователь waldliebhaber сослался на вашу запись в своей записи «Работа мечты» в контексте: [...] http://eugenph.livejournal.com/143006.html [...]
rapaxferrata
Dec. 3rd, 2014 09:24 am (UTC)
Жень, а ты за какое время французский освоил?
eugenph
Dec. 3rd, 2014 09:33 am (UTC)
Имхо - быстро :) несколько месяцев нерегулярных занятий (всего около 15 уроков, вроде). И дальше в Камерун :) заговорил там на третьей неделе, вроде
grace_vandir
Dec. 3rd, 2014 10:04 am (UTC)
Рву волоса на жопе ((
eugenph
Dec. 3rd, 2014 07:45 pm (UTC)
На своей? :)
grace_vandir
Dec. 3rd, 2014 09:32 pm (UTC)
Конечно, а ты не знал? Я же первая в мире женщина с волосатой жопой.))
eugenph
Dec. 4th, 2014 07:30 am (UTC)
О как!
grace_vandir
Dec. 4th, 2014 07:39 am (UTC)
Ну и как ты можешь догадываться это не единственное мое достоинство. )))
livejournal
Dec. 3rd, 2014 10:08 am (UTC)
Пизда Пизда Огорчение
Пользователь grace_vandir сослался на вашу запись в своей записи «Пизда Пизда Огорчение» в контексте: [...] волоса на жопе! А так бы уже прям ща побежала рюкзак собирать. Оригинал взят у в Ищу переводчика [...]
(Anonymous)
Dec. 3rd, 2014 06:15 pm (UTC)
переводчик
Уже есть переводчик, нашли?
eugenph
Dec. 4th, 2014 07:30 am (UTC)
Re: переводчик
Да
(Anonymous)
Dec. 3rd, 2014 06:49 pm (UTC)
переводчик
Добрый день!
Написала Вам на почту; если Вы ещё никого не нашли, буду ждать от Вас обратной связи.
eugenph
Dec. 4th, 2014 07:30 am (UTC)
Re: переводчик
Спасибо, вроде уже нашли
noknife_nolife
Dec. 4th, 2014 05:24 pm (UTC)
Это первый раз, когда я пожалел, что не люблю французский)
(no subject) - nockthychot - Jan. 17th, 2015 11:34 pm (UTC) - Expand
( 22 comments — Leave a comment )

Profile

eugenph
Евгений

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Emile Ong